史上最難聽證會？鮑威爾今晚將面臨四大「拷問」

原文標題：《史上最難聽證會？鮑威爾今晚將面臨四大「拷問」

原文來源：金十數據

聯準會主席鮑威爾本週將有兩次機會向國會議員解釋為何他與多數同僚決心繼續維持利率不變到 9 月借貸，並無視川普要求降低川普的持續聲。

聯準會主席將於北京時間週二晚間 10 點在眾議院金融服務委員會作證，並於週三同一時間在參議院銀行委員會作證。

不到一周前，聯準會官員們剛同意連續第四次會議維持利率不變，而在他此次露面之前，美國最近襲擊了伊朗，加劇了人們對油價飆升和全球經濟風險的擔憂。

川普在一篇貼文中表示，他希望國會能「好好地敲打一下」鮑威爾，並主張美國利率應「至少低兩到三個百分點」。上週，聯準會將基準聯邦基金利率維持在 4.25%-4.5% 的區間。

川普說，「未來許多年，我們都將為他的無能付出代價，委員會應該行動起來。」

以下是鮑威爾準備好的講稿以及與議員問答節中值得關注的內容：

利率與經濟

預計鮑威爾將謹慎地遵循他上週傳達的信息，當時他表示，在考慮任何利率變動之前，美聯儲“處於有利位置，可以等待並更多地了解經濟的可能走向”。

「我們希望獲得更多數據，而且，同時我們可以這樣做，因為經濟仍然處於穩健狀態，」鮑威爾上週告訴記者。 「最終，關稅的成本必須被支付，其中一部分將落在最終消費者身上。」

到目前為止，川普政府徵收的關稅尚未帶來決策者們所警告的物價上漲和失業率上升。事實上，經濟學家預計本週的數據將顯示，聯準會偏好的核心通膨指標在 5 月僅上漲 0.1%，為連續第三個月如此，這將是自 2020 年以來通膨增速最溫和的三個月。

兩位聯準會理事，沃勒和鮑曼，都曾表示關稅對物價的影響可能是短暫的，他們可能支持在 7 月降息。

法國巴黎銀行首席美國經濟學家 James Egelhof 說，「鮑威爾似乎沒有對通膨的可能走向採取行動的緊迫性，而且他似乎認為做出錯誤評估的風險很大。」

以伊衝突

<6 上週末，美國直接加入了衝突，轟炸了伊朗的核設施。川普宣布了伊朗和以色列之間的停火，這導致油價暴跌至以色列襲擊伊朗前一天的水平。

在上週的新聞發布會上，鮑威爾對衝突和潛在影響的評論持保留態度。 「當然，我們像其他人一樣，正在關注事態發展，」他說。 「我們有可能會看到更高的能源價格。過去的情況是，當中東動盪時，你可能會看到能源價格飆升，但隨後往往會回落。這些事件通常不會對通膨產生持久影響。」

政治壓力

預計共和黨議員將向鮑威爾施壓，要求他為其觀望姿態提供明確的理由，儘管一些人幾乎肯定會採取不那麼激進的方式。

「鮑威爾主席因成功駕馭了現代歷史上一些最艱難的時期而值得稱讚，」眾議院金融服務委員會成員、賓夕法尼亞州的 Dan Meuser 上週末在社交媒體上發帖說。 「但隨著通膨降溫和勞動市場強勁，降息的好處正變得難以忽視。」

但如果其他議員效仿川普，鮑威爾可能面臨更猛烈的砲火。川普最近的攻擊集中在利率為聯邦政府帶來的成本。他也變得越來越具有人身攻擊性，稱這位聯準會主席是「政府中最愚蠢、最具破壞性的人之一」。

據美聯儲稱，當鮑威爾在 5 月與川普會面時，他告訴這位總統，聯邦公開市場委員會的決定是基於“謹慎、客觀和非政治性的分析”。預計他會表現出更多這種堅忍的態度。

「他將會表現得完全鎮定自若」紐約大學經濟學教授 Mark Gertler 預測道。

鮑威爾也可能會從民主黨人那裡聽到鼓勵的話語，他們可能會警告說，聯準會的獨立性正受到共和黨的威脅。

銀行監理

聯準會觀察家們也將有機會衡量鮑威爾對目前正在進行的關鍵監理改革的看法。白宮正在推行一項放鬆監管的議程，目前已有幾個聯邦機構正在努力放寬規則。作為其中的一部分，川普提名鮑曼擔任聯準會負責監管的副主席一職。

週一，鮑曼表示，是時候重新審視一個關鍵的資本緩衝了，一些監管者和銀行家認為該緩衝限制了銀行在價值 29 兆美元的國債市場中的交易。根據彭博社報道，聯準會以及其他監管機構將提議降低所謂的「增強型補充槓桿率」（eSLR），這是一項於 2008 年引入的規則，迫使銀行相對於其資產持有一定數量的資本。

鮑威爾還可能回答有關德克薩斯州共和黨參議員 Ted Cruz 最近提出的禁止美聯儲向銀行準備金支付利息的提議的問題。 Cruz 聲稱此舉將在十年內節省 1.1 兆美元，但一些分析師認為，這將危及聯準會控制短期利率的能力。

參議院銀行委員會主席 Tim Scott 阻止了將該提議附加到仍在國會審議中的川普稅收和支出方案中，但並未完全拒絕這個想法。

聯準會向銀行準備金支付利息實際上阻止了銀行以低於聯準會期望的利率放貸，從而為隔夜市場設定了一個利率下限。

原文連結