Termos do BGUSD  

ALERTA DE RISCO

Nem a Bitget, nem qualquer um dos nossos afiliados ou representantes, fazem qualquer representação ou garantia de que o BGUSD é adequado ou apropriado, para qualquer utilizador ou em qualquer local, nem que as transações e serviços descritos nestes Termos do BGUSD ("Termos") estão (ou continuarão a estar) disponíveis ou apropriados para qualquer utilizador ou em qualquer local. Recomendamos vivamente que analise cuidadosamente estes Termos e procure aconselhamento profissional independente para saber se o produto BGUSD é adequado para si, tendo em conta as suas circunstâncias e objetivos pessoais, a sua situação financeira e o seu nível de tolerância ao risco.

Ao comprar BGUSD, o utilizador reconhece e concorda que ficará vinculado e cumprirá com estes Termos, podendo estes ser atualizados e alterados periodicamente. Ao comprar BGUSD, o utilizador concorda que leu e compreendeu estes Termos. Se não compreender e não aceitar estes Termos na sua totalidade, não deve comprar, deter, utilizar ou de outra forma adquirir BGUSD sob qualquer forma.

Os presentes Termos são complementares e devem ser lidos em conjunto com os Termos de uso da Bitget (“Termos de uso”) e os Termos do Acordo de Serviços de Futuros, continuando a aplicar-se as disposições aí estabelecidas. Todos os termos e cláusulas contidos nos Termos de uso e no Acordo de Serviços de Futuros (exceto na medida em que sejam expressamente modificados no presente documento) são incorporados por referência e têm a mesma força e efeito como se estivessem integralmente definidos nos presentes Termos. Os presentes Termos constituem os Termos do produto. As referências nos Termos de uso em relação aos Serviços incluirão referências aos Termos contemplados no presente documento.

Em caso de conflito ou incoerência entre os presentes Termos, os Termos de uso e o Acordo de Serviços de Futuros, prevalecerão os presentes Termos no que diz respeito aos Serviços contemplados nos mesmos, salvo indicação expressa em contrário. Podemos efetuar alterações a estes Termos (ou a quaisquer termos ou informações incorporados por referência) em qualquer altura, de acordo com os Termos de uso.

1. Definições

Salvo indicação em contrário, as palavras escritas em maiúscula utilizadas nos presentes Termos têm o mesmo significado que lhes é atribuído nos Termos de uso e Acordo de Serviços de Futuros. As regras de interpretação estabelecidas nos Termos de uso aplicam-se aos presentes Termos.

Conta(s) significa uma Conta de futuros e/ou outro tipo de Conta que a Bitget possa suportar para efeitos do BGUSD, conforme indicado na Plataforma.

APY significa, em relação a cada Dia de cálculo de recompensa e cada Conta, uma percentagem de rendimento anualizado diária, com base num ano de 365 dias, que reflete retornos compostos conforme determinado pela Bitget a seu exclusivo e absoluto critério, e publicado como a “APY” para BGUSD on website da Bitget (aqui) todos os dias, sujeito a um mínimo de zero. Se, por qualquer motivo, a Bitget não publicar uma APY em relação a um Dia de cálculo de recompensa, então a APY para esse Dia de cálculo de recompensa será considerada como zero.

Conta spot é a conta que um utilizador utiliza para transações spot.

Conta de futuros tem o significado que lhe é dado no Acordo de Serviços de Futuros.

Margem tem o significado que lhe é dado no Acordo de Serviços de Futuros.

Requisitos de margem tem o significado que lhe é dado no Acordo de Serviços de Futuros.

Limite máximo significa o saldo máximo agregado de BGUSD que pode ser mantido em todas as suas contas na plataforma, conforme determinado pela Bitget de tempos em tempos, a seu exclusivo critério.

Saldo qualificado significa, em relação a cada Dia de cálculo de recompensa e em todas as suas Contas, um montante igual ao saldo mais baixo de BGUSD registado na(s) sua(s) Conta(s) durante esse Dia de cálculo de recompensa, conforme determinado pela Bitget de boa fé, medindo o saldo de BGUSD periodicamente durante esse Dia de cálculo de recompensa.

Montante de recompensa significa qualquer montante numa stablecoin indexada ao USD que é distribuído ou suportado pela Bitget em relação ao BGUSD de tempos a tempos em relação ao Saldo qualificado dos utilizadores, a uma taxa e frequência que a Bitget pode selecionar de tempos a tempos, a seu exclusivo e absoluto critério.

Dia de cálculo de recompensas consiste nas 16h00 (UTC) no dia em que a Bitget calcula o Montante de recompensa que irá creditar na Conta dos utilizadores, de acordo com estes Termos.

Data de liquidação é o dia em que um utilizador submete um pedido de resgate.

Conta unificada significa a Conta que um utilizador utiliza para fazer trading spot e vários derivados utilizando múltiplos criptoativos numa única conta.

Stablecoin indexada ao USD significa USDC, USDT e/ou outra(s) stablecoin(s) USD que é/são suportada(s) pela Bitget em relação ao BGUSD de tempos em tempos, conforme determinado pela Bitget a seu exclusivo critério e conforme mostrado na Plataforma.

UTC significa Coordinated Universal Time (Tempo universal coordenado).

2. Elegibilidade

2.1 Este produto só está disponível para determinados utilizadores em determinados países. Este produto não se destina a utilizadores/países aos quais se aplicam restrições/proibições.

2.2 A Bitget reserva-se o direito de ajustar os requisitos de elegibilidade deste produto de tempos a tempos. Sem prejuízo dos direitos da Bitget ao abrigo destes Termos do produto, dos Termos de uso e do Acordo de Serviços de Futuros, se o utilizador deixar de ser elegível, a Bitget poderá exercer o seu direito de recomprar o seu BGUSD de acordo com a cláusula 6 (Resgate e Recompra).

3. Compra

3.1 O utilizador pode comprar BGUSD na plataforma com uma stablecoin indexada ao USD com uma taxa de câmbio de 1:1. Todas as compras de BGUSD estarão sujeitas a uma taxa de compra calculada à taxa variável que é determinada pela Bitget de tempos a tempos, a seu exclusivo critério, e que será incorporada na cotação de conversão exibida na Plataforma antes da sua confirmação de uma transação de compra (em cada caso, uma "Taxa de compra"). Quando o utilizador compra BGUSD para a(s) sua(s) Conta(s) com uma stablecoin indexada ao USD, a Bitget creditará o montante correspondente de BGUSD na sua Conta spot e o preço de compra da stablecoin de USD (incluindo qualquer taxa de compra) será debitado da sua Conta spot.

3.2 Os seus BGUSD só podem ser mantidos na(s) sua(s) própria(s) Conta(s) e não podem ser levantados, depositados ou transferidos para fora da Plataforma. Os BGUSD só podem ser detidos e utilizados exclusivamente no âmbito dos presentes Termos.

3.3 A Bitget reserva-se o direito de implementar limites mínimos ou máximos de valor da transação de tempos a tempos, com ou sem aviso prévio, a seu exclusivo e absoluto critério.

3.4 A Bitget pode impor um Limite máximo. A Bitget reserva-se o direito de ajustar o Limite máximo aplicável à(s) sua(s) Conta(s) de tempos a tempos, com ou sem aviso prévio. Se o seu saldo em BGUSD exceder o Limite máximo aplicável, a Bitget poderá recomprar o montante em excesso de acordo com a cláusula 6 (Resgate e Recompra). Não deve tentar comprar ou adquirir BGUSD para além do Limite máximo aplicável. A Bitget não será responsável por qualquer compra ou transferência falhada devido a exceder o Limite máximo.

3.5 A Bitget reserva-se o direito de recusar ou suspender as compras de BGUSD, no todo ou em parte, a qualquer momento e por qualquer motivo, conforme determinado a seu exclusivo critério. A Bitget pode também suspender ou limitar a disponibilidade do BGUSD em geral se determinar que tal é necessário ou desejável para proteger a integridade da Plataforma ou cumprir as Leis aplicáveis.

4. Margem de trading

4.1 O BGUSD é um Ativo digital que a Bitget determinou aceitar com o objetivo de satisfazer os Requisitos de margem para a Conta de futuros ao abrigo da Margem de moedas múltiplas ou Conta unificada, quando aplicável. O BGUSD só pode ser utilizado como Margem em Contas designadas pela Bitget. A Bitget reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de determinar o valor de garantia do BGUSD de tempos a tempos, incluindo a aplicação de quaisquer margens de avaliação ou ajustes. O rácio de garantia aplicável ao BGUSD será publicado periodicamente(aqui). Se a sua Conta de futuros não estiver definida para o modo de ativos múltiplos, então o seu saldo em BGUSD nessa Conta de futuros não contará para o seu Requisito de margem para essa Conta de futuros.

4.2 O valor da margem do BGUSD em qualquer Conta de futuros não incluirá qualquer Montante de recompensa acumulado mas não pago associado ao saldo em BGUSD nessa Conta de futuros.

4.3 A Bitget reserva-se o direito de suspender ou deixar de aceitar BGUSD como margem se determinar, agindo razoavelmente, que tal ação é necessária para cumprir as Leis aplicáveis ou para proteger a integridade, segurança ou reputação da Plataforma ou respetivos serviços.

5. Recompensas

Se detiver BGUSD na(s) sua(s) Conta(s) num Dia de cálculo de recompensa, terá direito ao Montante de recompensa (se existir) relativo a esse Dia de cálculo de recompensa. Qualquer Montante de recompensa será normalmente creditado no dia seguinte à(s) sua(s) Conta(s) às 0h00 (UTC) sob a forma de uma stablecoin indexado ao USD. A Bitget não garante nem fornece qualquer garantia de que a APY em qualquer Dia de cálculo de recompensa em particular será positiva. A APY poderá ser zero, caso em que o Montante da recompensa relativo ao Dia de cálculo de recompensa relevante será nulo.

6. Resgate e recompra

6.1 Sujeito a quaisquer restrições aplicáveis periodicamente, de acordo com esta cláusula, o utilizador terá o direito de trocar BGUSD na Plataforma por uma stablecoin indexado ao USD com uma taxa de câmbio de 1:1. A menos que dispensado pela Bitget a seu exclusivo critério, todos os resgates estarão sujeitos a uma taxa de resgate calculada à taxa variável que é determinada pela Bitget de tempos em tempos a seu exclusivo critério e que será incorporada na cotação de conversão exibida na Plataforma antes da sua confirmação de uma transação de resgate (em cada caso, uma "Taxa de resgate"). Quando trocar BGUSD por uma stablecoin indexado ao USD, a Bitget creditará o valor de resgate correspondente de stablecoin de USD na sua Conta spot e o BGUSD será debitado da sua Conta spot.

6.2 A Bitget reserva-se o direito de aplicar restrições ou condições de resgate de tempos a tempos, com ou sem aviso prévio, na medida em que considere apropriado, a seu exclusivo critério, incluindo, sem limitação, para facilitar o cumprimento das Leis aplicáveis ou para proteger a segurança, integridade ou reputação da Plataforma.

6.3 A Bitget reserva-se o direito, e o utilizador irrevogavelmente consente e concede à Bitget a opção, de recomprar BGUSD do utilizador a qualquer momento e por qualquer motivo, com ou sem aviso prévio. No caso de tal recompra ocorrer, a(s) sua(s) Conta(s) será(ão) creditada(s) com o montante equivalente a uma stablecoin de USD com uma taxa de câmbio de 1:1, e o montante correspondente de BGUSD será debitado da(s) sua(s) Conta(s). O utilizador não tem direito a qualquer indemnização ou compensação pelo facto de a Bitget exercer o seu direito de recompra. Não será aplicada qualquer Taxa de resgate se a Bitget exercer o seu direito de recompra obrigatória de BGUSD.

7. Divulgação e consentimento

O utilizador reconhece, confirma a sua compreensão e concorda com o seguinte:

(a) O BGUSD é um certificado de recompensa oferecido na Plataforma. Este representa a participação apenas num mecanismo de recompensa gerido pela Plataforma.

(b) Ao deter BGUSD, o utilizador tem direito a trocar cada BGUSD por uma stablecoin em USD numa base de 1:1 e a receber o montante da recompensa para cada Dia de cálculo da recompensa com a APY aplicável, de acordo com estes Termos, da Bitget.

(c) O utilizador não terá qualquer propriedade legal ou benéfica, reivindicação, prerrogativa ou qualquer outro direito (direto ou indireto) em quaisquer ativos geridos pela Bitget, exceto o seu direito contratual de trocar BGUSD por uma stablecoin de USD de acordo com estes Termos.

(d) A Bitget pode gerir os ativos que suportam o BGUSD (a "Pool de BGUSD") apenas por sua conta e não em nome dos detentores de BGUSD. A Bitget poderá ajustar as suas alocações de ativos e gerar rendimentos ou retornos a partir de tais ativos, conforme determinar apropriado, a seu exclusivo critério. Todos os direitos, títulos e interesses na e para a Pool de BGUSD e quaisquer rendimentos ou ganhos derivados da mesma pertencem exclusivamente à Bitget.

(e) A Bitget não atua como fiduciária, conselheira ou depositária para os utilizadores em relação ao BGUSD, e não é criado nenhum acordo de confiança ou de investimento conjunto ao deter BGUSD.

(f) Os seus BGUSD só podem ser mantidos na(s) sua(s) Conta(s) e não podem ser levantados. Não são cunhados em nenhuma rede de blockchain e não podem ser depositados, levantados ou transferidos para fora da Plataforma. Os BGUSD só podem ser detidos e utilizados exclusivamente no âmbito dos presentes Termos.

(g) Poderá haver restrições na compra e resgate, e a Bitget poderá recomprar o seu BGUSD a qualquer momento.

(h) A Bitget tem o direito, a seu exclusivo critério, de ajustar a stablecoin de USD suportada de tempos em tempos. A forma da stablecoin de USD utilizada para comprar BGUSD pode não ser a mesma forma de stablecoin de USD que será creditada no resgate ou recompra. A forma de stablecoin de USD utilizada para creditar os montantes de recompensa pode mudar.

(i) A Bitget reserva-se o direito de, a seu exclusivo e absoluto critério, modificar, suspender ou restringir (conforme o caso) os usos, avaliação ou funcionalidades do BGUSD a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Tais alterações poderão incluir, mas não se limitar a, a elegibilidade do BGUSD para servir de garantia (se aplicável), a integração com outros produtos ou serviços na Plataforma, ou a participação em campanhas ou programas de incentivo.

(j) A APY para cada Dia de cálculo de recompensa é determinada separadamente pela Bitget, a seu critério exclusivo e absoluto, tendo em conta uma série de fatores, incluindo, sem limitação, o montante agregado do Saldo qualificado de todos os detentores de BGUSD nesse Dia de cálculo de recompensa, o nível de Montante de recompensa em relação a esse Dia de cálculo de recompensa, e a volatilidade nos mercados financeiros de forma mais ampla ou mudanças nos fatores macroeconómicos. Não existe qualquer garantia de que a Bitget irá gerar com sucesso o Montante de recompensa num determinado Dia de cálculo de recompensa, e a APY pode ser zero em relação a alguns Dias de cálculo de recompensa. A Bitget tem total discrição para determinar a composição e o saldo de ativos da Pool de BGUSD e isso terá implicações para o Montante de recompensa (se houver) que pode ser gerado num Dia de cálculo de recompensa, que por sua vez terá impacto sobre os Montantes de recompensa pagos aos detentores de BGUSD.

(k) Embora o BGUSD possa ser trocado por uma stablecoin de USD com uma taxa de câmbio de 1:1, a Bitget reserva-se o direito de suspender, atrasar ou impor limites aos resgates a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Em circunstâncias extremas ou excecionais, a capacidade da Bitget para satisfazer prontamente os pedidos de resgate pode ser afetada negativamente - incluindo, sem limitação, em casos de pedidos de resgate em grande escala que exijam que a Bitget reequilibre ou liquide ativos da Pool de BGUSD. Durante esses períodos, poderá não ser possível aceder imediatamente à stablecoin de USD correspondente, uma vez que os ativos subjacentes podem necessitar de tempo ou custos adicionais para serem liquidados. As restrições ao resgate podem também ser impostas em resposta à volatilidade do mercado, a restrições de liquidez ou a outras considerações operacionais ou legais, e podem resultar em atrasos ou perdas.

(l) Ao deter BGUSD, o utilizador está exposto ao risco operacional e de crédito da Bitget. Em caso de insolvência ou falha operacional da Bitget, o utilizador poderá não conseguir resgatar os BGUSD ou receber quaisquer Recompensas associadas. Os ativos que compõem a Pool de BGUSD são detidos e geridos exclusivamente pela Bitget por sua própria conta e não são mantidos em custódia segregada. Em caso de insolvência, o utilizador será classificado como um credor não garantido da Bitget e não terá qualquer interesse legal ou benéfico na Pool de BGUSD ou quaisquer ativos relacionados.

8. Responsabilidade civil

Segue-se um resumo de alguns dos principais riscos associados à compra, detenção e utilização de BGUSD. Este resumo não é exaustivo e não abrange todos os riscos possíveis que possam surgir. O utilizador é o único responsável por avaliar se o BGUSD é adequado para si.

(a) Ao comprar, deter ou utilizar BGUSD, o utilizador reconhece, compreende e aceita todos os riscos decorrentes da participação em compras de BGUSD, incluindo os estabelecidos na cláusula 7 (Divulgação e Consentimento), Advertência de risco e na presente cláusula. O utilizador confirma que avaliou cuidadosamente se, e determinou que, o BGUSD é adequado para si.

(b) As compras e resgates de BGUSD estão sujeitos a uma Taxa de compra e a uma Taxa de resgate, respetivamente. A Taxa de compra e a Taxa de resgate são variáveis. A Bitget tem total liberdade para ajustar as taxas de tempos a tempos. A Taxa de compra ou de resgate aplicável será incorporada na cotação de conversão que será apresentada na Plataforma antes da confirmação da transação de compra ou de resgate. Verifique a taxa aplicável antes de confirmar a sua transação. Nenhuma Taxa de resgate se aplica se a Bitget exercer o seu direito de recomprar o seu BGUSD.

(c) O ambiente regulamentar em torno dos Ativos digitais está sujeito a alterações e quaisquer ações regulamentares adversas ou novas leis poderão ter impacto no funcionamento, desempenho, resgate ou oferta do BGUSD.

(d) Em caso algum a Bitget ou qualquer um dos seus Afiliados será responsável perante o Utilizador ou qualquer outra pessoa ou entidade por quaisquer perdas diretas ou indiretas (incluindo perda de lucros, negócios ou oportunidades), danos ou custos decorrentes ou relacionados com qualquer risco identificado nestes Termos. Esta limitação de responsabilidade é adicional à limitação de responsabilidade contida nos Termos de uso.

(e) A Bitget ou as entidades externas responsáveis pela custódia mantêm total custódia dos Ativos digitais e dos dados/informações do utilizador, que podem ser entregues a autoridades governamentais em caso de suspensão, limitação ou rescisão decorrente de investigações de fraude, investigações de violação da lei ou violação destes Termos. A Bitget não será responsável perante o utilizador e/ou terceiros por perdas ou danos sofridos devido a atrasos, erros de transmissão, falhas ou defeitos técnicos, avarias e intrusões ou intervenções ilegais na informação fornecida e nos serviços oferecidos, ou quaisquer falhas ou atrasos na conclusão de quaisquer transações. A Bitget não será responsável por qualquer perda ou dano sofrido devido a atrasos, falhas técnicas ou interrupções na disponibilidade da Plataforma ou de quaisquer Serviços.